PDFCommunity
FR

Comparez deux PDF et voyez exactement ce qui a changé dans le texte.

Déposez l'ancienne et la nouvelle version d'un contrat, d'un cours ou de tout autre document. L'outil montre chaque mot ajouté ou supprimé, page par page, et crée un rapport à conserver – le tout dans votre navigateur.

Vos fichiers ne sont pas envoyés
Aucun compte requis
Utilisation gratuite
Les 27

Déposez 2 PDF ici (ancien et nouveau) ou cliquez pour choisir

Différences de texte, mot à mot, page par page

Repère : jusqu'à 50 Mo, la plupart des appareils s'en sortent bien ; pour des fichiers plus lourds, un ordinateur est plus fiable qu'un téléphone. Vérifiez vous-même que vos fichiers ne sont pas envoyés

    Ajoutez 2 PDF : d'abord l'ancienne version, puis la nouvelle.

    Comparaison…
    Tout se passe dans votre navigateur : vos fichiers ne sont pas envoyés, nous ne les voyons donc pas.

    Comment comparer deux PDF

    1

    Choisissez les deux PDF

    D'abord l'ancienne version, puis la nouvelle. Vos fichiers ne sont pas envoyés : votre navigateur les lit lui-même.

    2

    Comparez

    Le texte des deux fichiers est lu et comparé mot à mot sur tout le document, même si des pages ont été ajoutées ou supprimées.

    3

    Consultez et téléchargez

    Chaque modification apparaît par page : le texte supprimé est barré, le texte ajouté est souligné. Téléchargez le rapport pour le garder.

    Conseils pour comparer des PDF

    L'ancien d'abord, le nouveau ensuite

    Le premier fichier est l'ancienne version, le second la nouvelle. Supprimé signifie : présent dans l'ancienne version et absent de la nouvelle. Ordre inversé ? Utilisez Inverser l'ordre.

    Passez d'une modification à l'autre

    Utilisez Modification précédente et Modification suivante. Chaque titre indique la page de la nouvelle version, et aussi l'ancienne page si le texte s'est déplacé.

    Gardez le rapport

    Le rapport est un seul fichier HTML sans scripts. Il s'ouvre dans n'importe quel navigateur, d'où vous pouvez l'imprimer ou l'enregistrer en PDF.

    Les limites, en toute franchise

    Seul le texte est comparé, pas la mise en page, les images ni la mise en forme. Les scans sans couche de texte ne peuvent pas être comparés (la comparaison ne fait pas d'OCR) ; ajoutez d'abord une couche de texte avec OCR PDF. Une mise en page très modifiée, par exemple de nouvelles colonnes, peut faire apparaître des différences en plus.

    Questions sur la comparaison de PDF

    Comment comparer deux PDF ?

    Déposez d'abord l'ancienne version puis la nouvelle dans l'outil ci-dessus et cliquez sur Comparer les PDF. Les modifications s'affichent sous l'outil, page par page, et vous pouvez les télécharger sous forme de rapport.

    Qu'est-ce qui compte comme une modification ?

    Chaque mot ajouté, supprimé ou remplacé. La ponctuation et les majuscules comptent, les espaces en trop et les retours à la ligne non. Un mot coupé par un trait d'union en fin de ligne est lu comme un seul mot.

    Les images, la mise en page ou la mise en forme sont-elles comparées ?

    Non. L'outil compare uniquement le texte. Une image, une couleur, une police ou une position modifiée n'apparaît pas. Si la mise en page a beaucoup changé, du texte déplacé peut apparaître comme supprimé et ajouté.

    Peut-il comparer des PDF scannés ?

    Seulement si le scan a une couche de texte. Sans elle, un scan n'est qu'une image : l'outil indique alors qu'il n'a trouvé aucun texte, car il ne fait pas lui-même d'OCR. Vous pouvez d'abord ajouter une couche de texte avec OCR PDF.

    À quoi ressemble le rapport ?

    Un fichier HTML avec les mêmes modifications qu'à l'écran : un résumé, puis chaque page modifiée, avec le texte supprimé barré (−) et le texte ajouté souligné (+). Il ne contient aucun script et ne charge rien depuis Internet.

    Mes fichiers sont-ils envoyés ?

    Non. Les deux PDF sont lus et comparés dans votre navigateur : vos fichiers ne sont pas envoyés. Un PDF protégé par mot de passe fonctionne aussi : l'outil demande le mot de passe.

    Les questions générales sur la confidentialité, le coût et la taille des fichiers sont traitées sur la page d'accueil. Un souci ? Consultez la page d'aide.

    Bon à savoir

    Vérifiez le résultat avant de l’imprimer ou de le partager. Conditions d'utilisation complètes.