PDFCommunity
PL

Porównaj dwa pliki PDF i zobacz, co dokładnie zmieniło się w tekście.

Przeciągnij starszą i nowszą wersję umowy, skryptu lub dowolnego innego dokumentu. Narzędzie pokaże każde dodane lub usunięte słowo, strona po stronie, i utworzy raport do zachowania – wszystko w Twojej przeglądarce.

Twoje pliki nie są przesyłane
Bez zakładania konta
Bezpłatnie
Wszystkie 27

Upuść tu 2 pliki PDF (starszy i nowszy) albo kliknij, aby wybrać

Różnice w tekście, słowo po słowie, strona po stronie

Dla orientacji: do 50 MB działa dobrze na większości urządzeń; przy większych plikach komputer jest pewniejszy niż telefon. Sprawdź samodzielnie, że Twoje pliki nie są przesyłane

    Dodaj 2 pliki PDF: najpierw starszą wersję, potem nowszą.

    Porównywanie…
    Gotowe –
    Pobierz raport
    Wszystko dzieje się w Twojej przeglądarce: Twoje pliki nie są przesyłane, więc ich nie widzimy.

    Jak porównać dwa pliki PDF

    1

    Wybierz oba pliki PDF

    Najpierw starszą wersję, potem nowszą. Twoje pliki nie są przesyłane: odczytuje je Twoja przeglądarka.

    2

    Porównaj

    Tekst obu plików jest odczytywany i porównywany słowo po słowie w całym dokumencie, nawet jeśli dodano lub usunięto strony.

    3

    Przejrzyj i pobierz

    Każda zmiana pojawia się na swojej stronie: usunięty tekst przekreślony, dodany podkreślony. Pobierz raport, aby go zachować.

    Wskazówki dotyczące porównywania PDF

    Najpierw starsza, potem nowsza

    Pierwszy plik to starsza wersja, drugi – nowsza. Usunięte oznacza, że było w starszej wersji, a w nowszej już tego nie ma. Zła kolejność? Użyj przycisku Zamień kolejność.

    Przechodź od zmiany do zmiany

    Użyj przycisków Poprzednia zmiana i Następna zmiana. Każdy nagłówek podaje stronę nowszej wersji, a także starszej, jeśli tekst się przesunął.

    Zachowaj raport

    Raport to jeden plik HTML bez skryptów. Otworzy się w każdej przeglądarce, a stamtąd możesz go wydrukować lub zapisać jako PDF.

    Uczciwie o ograniczeniach

    Porównywany jest tylko tekst, nie układ, obrazy ani formatowanie. Skanów bez warstwy tekstowej nie da się porównać (porównanie nie wykonuje OCR); najpierw dodaj warstwę tekstową narzędziem OCR PDF. Mocno zmieniony układ, np. z nowymi kolumnami, może pokazać dodatkowe różnice.

    Pytania o porównywanie PDF

    Jak porównać dwa pliki PDF?

    Przeciągnij do narzędzia powyżej najpierw starszą, a potem nowszą wersję i kliknij Porównaj pliki PDF. Zmiany pojawią się pod narzędziem, strona po stronie, a możesz je też pobrać jako raport.

    Co liczy się jako zmiana?

    Każde dodane, usunięte lub zastąpione słowo. Interpunkcja i wielkość liter mają znaczenie, dodatkowe spacje i podziały wierszy – nie. Słowo przeniesione z łącznikiem na końcu wiersza jest czytane jako jedno słowo.

    Czy porównywane są obrazy, układ lub formatowanie?

    Nie. Narzędzie porównuje tylko tekst. Inny obraz, kolor, czcionka czy położenie nie są pokazywane. Jeśli układ bardzo się zmienił, przesunięty tekst może się pojawić jako usunięty i dodany.

    Czy można porównać zeskanowane pliki PDF?

    Tylko jeśli skan ma warstwę tekstową. Bez niej skan jest tylko obrazem: narzędzie zgłosi wtedy, że nie znalazło tekstu, bo samo nie wykonuje OCR. Warstwę tekstową możesz najpierw dodać narzędziem OCR PDF.

    Jak wygląda raport?

    Plik HTML z tymi samymi zmianami, które widzisz na ekranie: podsumowanie, a potem każda strona ze zmianami, z usuniętym tekstem przekreślonym (−) i dodanym podkreślonym (+). Nie zawiera skryptów i niczego nie pobiera z internetu.

    Czy moje pliki są przesyłane?

    Nie. Oba pliki PDF są odczytywane i porównywane w Twojej przeglądarce, więc Twoje pliki nie są przesyłane. Działa też PDF chroniony hasłem: narzędzie o nie poprosi.

    Odpowiedzi na ogólne pytania o prywatność, koszty i rozmiar plików znajdziesz na stronie głównej. Masz problem? Zajrzyj na stronę pomocy.

    Warto wiedzieć

    Sprawdź wynik, zanim go wydrukujesz lub udostępnisz. Pełny Regulamin.