PDFCommunity
PL

PDF na Word, za darmo i prywatnie.

Zamień PDF w edytowalny dokument Word. Wybierz „Edytowalny tekst”, aby zachować tabele, pogrubienie/kursywę i czcionki tam, gdzie to możliwe, albo „Identyczny układ”, aby dostać kopię każdej strony jako obraz, identyczną z oryginałem – wszystko prosto w przeglądarce.

Twoje pliki nie są przesyłane
Bez zakładania konta
Bezpłatnie
Wszystkie 27

Upuść tu jeden lub kilka plików PDF albo kliknij, aby wybrać

Możesz przetwarzać kilka plików naraz

Dla orientacji: do 50 MB działa dobrze na większości urządzeń; przy większych plikach komputer jest pewniejszy niż telefon. Sprawdź samodzielnie, że Twoje pliki nie są przesyłane

    Ten dokument wygląda jak tabela lub lista z kolumnami obok siebie, ale jego układ był zbyt nieregularny, żeby automatycznie zamienić go w prawdziwą tabelę. W trybie „Edytowalny tekst” kolejność może się pomieszać, gdy komórka zawija się na kilka wierszy. Przy takim dokumencie Identyczny układ da prawdopodobnie pewniejszy wynik.
    Konwersja…
    Gotowe –
    Pobierz
    Wszystko dzieje się w Twojej przeglądarce: Twoje pliki nie są przesyłane, więc ich nie widzimy.

    Jak zamienić PDF w edytowalny dokument Word

    1

    Wybierz pliki

    Dodaj jeden lub kilka plików PDF i wybierz Edytowalny tekst, aby pisać w wyniku, albo Identyczny układ, jeśli ma tylko wyglądać tak samo.

    2

    Tekst i układ są odtwarzane

    W trybie Edytowalny tekst Twoja przeglądarka odczytuje tekst, linie i obrazy z każdej strony i odtwarza je jako akapity, nagłówki, listy i tabele Worda. Identyczny układ wstawia natomiast obraz każdej strony.

    3

    Pobierz od razu

    Pobierz plik .docx, po jednym na PDF, i otwórz go w Wordzie, LibreOffice lub Dokumentach Google. Zawsze sprawdź wynik, zanim go prześlesz dalej.

    Wskazówki dotyczące konwersji PDF na Word

    Nagłówki, stopki i przypisy

    Tekst powtarzający się u góry lub na dole stron staje się prawdziwym nagłówkiem lub stopką Worda, a przypisy dolne – prawdziwymi przypisami Worda. Numery stron nie są kopiowane do tekstu.

    Zaktualizuj spis treści

    Spis treści staje się serią klikalnych linków z numerami stron, które się aktualizują. Jeśli przy otwieraniu Word zapyta o aktualizację pól, wybierz Tak, aby numery były poprawne.

    Czcionki i obrazy

    Popularne czcionki, takie jak Arial czy Times New Roman, zachowują swoją nazwę; pozostałe są zastępowane podobną czcionką standardową. Obrazy są wyśrodkowane w osobnym wierszu, a nie umieszczane obok tekstu.

    Uczciwie o ograniczeniach

    To narzędzie nie rozpoznaje tekstu (OCR): zeskanowany PDF daje w Wordzie obrazy, a nie edytowalny tekst. Skan możesz najpierw przekształcić w przeszukiwalny PDF narzędziem OCR PDF. Przy złożonych układach, np. kilku kolumnach lub tabelach na kilka stron, kolejność tekstu może się różnić od oryginału.

    Najczęstsze pytania o konwersję PDF na Word

    Jak za darmo przekonwertować PDF na Word?

    Przeciągnij jeden lub kilka plików PDF do narzędzia powyżej, wybierz „Edytowalny tekst” lub „Identyczny układ” i kliknij Konwertuj. Plik .docx powstaje w Twojej przeglądarce i od razu się pobiera.

    Czy przekonwertowany dokument Word będzie w pełni edytowalny?

    W trybie „Edytowalny tekst” – tak: tekst, tabele i podstawowe formatowanie (pogrubienie, kursywa, czcionki) są odtwarzane, więc możesz je edytować w Wordzie. Przy złożonych układach zawsze sprawdź wynik, zanim użyjesz go do czegoś oficjalnego.

    Co robi tryb „Identyczny układ”?

    Tworzy dokument Word, w którym każda strona jest obrazem strony z oryginalnego PDF, więc wygląda identycznie jak oryginał, ale tekstu nie można edytować. Przydaje się, gdy wygląd liczy się bardziej niż możliwość edycji.

    Czy działa ze zeskanowanymi plikami PDF?

    To narzędzie konwertuje tekst i układ, które już są w PDF. Zeskanowany PDF (obraz bez tekstu pod spodem) nie ma tekstu do wyodrębnienia, więc dla takich plików najlepszym wyborem jest tryb „Identyczny układ”.

    W jakich programach otworzę plik Word?

    Dostajesz plik .docx. Otworzysz go w Microsoft Word, Dokumentach Google, LibreOffice Writer i Apple Pages.

    Czy tabele i formatowanie są zachowywane?

    W trybie Edytowalny tekst tabele, pogrubienie, kursywa i czcionki są zachowywane tam, gdzie to możliwe. Złożone układy potem sprawdź; jeśli wynik ma wyglądać dokładnie jak PDF, wybierz Identyczny układ.

    Odpowiedzi na ogólne pytania o prywatność, koszty i rozmiar plików znajdziesz na stronie głównej. Masz problem? Zajrzyj na stronę pomocy.

    Warto wiedzieć

    Konwersja na Word lub PowerPoint odbywa się automatycznie. Przy złożonych układach (tabele, kilka kolumn) kolejność tekstu może się różnić od oryginału: zawsze samodzielnie sprawdź wynik, zanim użyjesz go na egzaminie, w oficjalnym dokumencie lub w innym celu, w którym liczy się dokładność. Serwis jest udostępniany bez gwarancji; korzystasz z niego na własne ryzyko. Pełny Regulamin.