Nowości
Nowości w PDFCommunity, miesiąc po miesiącu.
Narzędzia i ulepszenia, które zauważysz, w skrócie. Drobne poprawki nie są wymienione. Wszystko działa jak zawsze: w Twojej przeglądarce, bez przesyłania plików.
Październik 2026
Więcej opcji w najczęściej używanych narzędziach
Dziel PDF co kilka stron, nadawaj numerom stron rozmiar, kolor i zakres stron, wybieraj kolor, rozmiar i krycie znaku wodnego (oraz strony), ustawiaj orientację i marginesy w JPG do PDF (albo jeden PDF na zdjęcie), zapisuj strony jako PNG i wpisuj podpis odręcznym pismem. Zaczernianie znajduje teraz także tekst, którego nikt nie widzi (ukryte warstwy, biały tekst, komentarze), więc naprawdę znika.
Wypróbuj: Podpisz PDF
Teraz także po polsku
PDFCommunity jest teraz dostępne także po polsku: wszystkie narzędzia, strona pomocy i wszystkie poradniki. Razem to osiem języków.
Wypróbuj: Polski
Płynniej podczas konwersji
Gdy PDF zamienia się w plik PowerPoint, Word lub Excel, strona nadal reaguje, a Anuluj zatrzymuje pracę niemal od razu. Teksty i przyciski też mniej przeskakują podczas wczytywania, teraz również na Androidzie.
Wypróbuj: PDF na PowerPoint
Wybierz jasny lub ciemny motyw
Nowy przycisk na dole każdej strony, obok wyboru języka, przełącza między trybem automatycznym (jak na Twoim urządzeniu), jasnym i ciemnym. Wybór jest zapamiętywany tylko w tej przeglądarce.
Teraz także po włosku
PDFCommunity jest teraz dostępne także po włosku: wszystkie narzędzia, strona pomocy i cztery poradniki. Razem to siedem języków.
Wypróbuj: Italiano
Pliki PDF chronione hasłem działają we wszystkich narzędziach
PDF, który wymaga hasła do otwarcia, nie musi już być najpierw odblokowany: wpisz hasło w narzędziu i działaj dalej. Hasło zostaje w Twojej przeglądarce i jest zapominane po zakończeniu pracy.
Wypróbuj: Połącz PDF
Mniejsze pliki przy kompresji slajdów i raportów
Zdjęcia zachowują teraz ostrość, z jaką są pokazane na stronie, więc prezentacja z wykładu ze zdjęciami często waży kilka razy mniej. Mocna zmniejsza teraz także zdjęcia w kolorach do druku (CMYK).
Wypróbuj: Kompresuj PDF
Porządkowanie stron PDF
Zobacz każdą stronę swojego PDF i ułóż je we właściwej kolejności: przesuwaj lub przeciągaj strony, obracaj te położone bokiem, usuwaj zbędne i dodawaj puste strony.
Wypróbuj: Organizuj PDF
Cztery nowe narzędzia
Przycinanie stron (z wybranymi marginesami lub przez usunięcie białych brzegów), podgląd i usuwanie ukrytych informacji PDF (autor, daty, program), zapisywanie tekstu jako pliku .txt i wyodrębnianie wszystkich obrazów z PDF.
Wypróbuj: Przytnij PDF · Usuń metadane · PDF na tekst · Wyodrębnij obrazy
PDF na PowerPoint zachowuje dużo więcej z Twoich slajdów
Pogrubienie i kursywa, wzory i macierze, tabele z obramowaniami, wykresy, strzałki i obrazy są teraz dużo wierniejsze oryginałowi, a tekst pozostaje edytowalny.
Wypróbuj: PDF na PowerPoint
Praktyczne poradniki po niderlandzku i francusku
Pomoc krok po kroku w typowych sytuacjach, np. gdy PDF jest za duży dla platformy szkolnej albo jak podpisać się bez drukarki.
Wypróbuj: Poradniki
Kilka stron na jednym arkuszu
Drukuj 2, 4, 6 lub 9 stron na arkuszu albo 3 slajdy z liniami na notatki. Strony pozostają ostre.
Wypróbuj: Kilka stron na arkuszu
Kompresja w tle, z przyciskiem Anuluj
Duży PDF nie blokuje już strony podczas kompresji, a Anuluj od razu ją przerywa.
Wypróbuj: Kompresuj PDF
PNG na PDF i aplikacja na ekranie początkowym
Zrzuty ekranu i grafiki stają się plikiem PDF bez utraty jakości. Na smartfonie możesz dodać PDFCommunity do ekranu początkowego.
Wypróbuj: PNG na PDF
Wrzesień 2026
PDF na Excel i podpisywanie PDF
Zamieniaj tabele w edytowalny arkusz kalkulacyjny oraz rysuj swój podpis lub wybierz jego obraz i umieść go na stronie.
Wypróbuj: PDF na Excel · Podpisz PDF
Zabezpieczanie i odblokowywanie hasłem
Dodaj do PDF silne hasło (AES-256) albo usuń hasło, które znasz.
Wypróbuj: Zabezpiecz PDF · Odblokuj PDF
Wygodniej po każdym narzędziu
Podpowiedzi kolejnego kroku, znak wodny z Twoim logo, wybór stron w narzędziu PDF na JPG oraz miniatury stron przy dzieleniu, obracaniu i usuwaniu stron.
Wypróbuj: Dodaj znak wodny · PDF na JPG
Działa offline, z licznikiem, który pokazuje, że Twoje pliki nie są przesyłane
Po pierwszej wizycie narzędzia działają też bez internetu. Gdy narzędzie pracuje, licznik pokazuje, że z Twoich plików Twoje urządzenie opuszcza 0 bajtów.
Wypróbuj: Sprawdź samodzielnie
Cztery kolejne narzędzia
Wyodrębnianie stron, dodawanie znaku wodnego, zamiana zdjęć na PDF i zapisywanie stron PDF jako obrazów JPG.
Wypróbuj: Wyodrębnij strony · Dodaj znak wodny · JPG na PDF · PDF na JPG
W sześciu językach
PDFCommunity jest teraz dostępne po angielsku, niderlandzku, francusku, niemiecku, hiszpańsku i portugalsku.