PDFCommunity
IT

Confronta due PDF e vedi esattamente cosa è cambiato nel testo.

Trascina la versione vecchia e quella nuova di un contratto, di una dispensa o di qualsiasi altro documento. Lo strumento mostra ogni parola aggiunta o rimossa, pagina per pagina, e crea un report da conservare, tutto nel tuo browser.

I tuoi file non vengono caricati
Nessun account necessario
Uso gratuito
Tutti i 27

Trascina qui 2 PDF (vecchio e nuovo) o fai clic per sceglierli

Differenze nel testo, parola per parola, pagina per pagina

Come riferimento: fino a 50 MB funziona bene sulla maggior parte dei dispositivi; con file più grandi un computer è più affidabile di uno smartphone. Verifica tu stesso che i tuoi file non vengano caricati

    Aggiungi 2 PDF: prima la versione vecchia, poi quella nuova.

    Confronto in corso…
    Fatto –
    Scarica il report
    Tutto avviene nel tuo browser: i tuoi file non vengono caricati, quindi non li vediamo.

    Come confrontare due PDF

    1

    Scegli i due PDF

    Prima la versione vecchia, poi quella nuova. I tuoi file non vengono caricati: è il tuo browser a leggerli.

    2

    Confronta

    Il testo dei due file viene letto e confrontato parola per parola su tutto il documento, anche se sono state aggiunte o tolte pagine.

    3

    Guarda e scarica

    Ogni modifica compare nella sua pagina: il testo rimosso barrato, quello aggiunto sottolineato. Scarica il report per conservarlo.

    Consigli per confrontare PDF

    Prima il vecchio, poi il nuovo

    Il primo file è la versione vecchia, il secondo quella nuova. Rimosso significa che c'era nella versione vecchia e non c'è più in quella nuova. Ordine sbagliato? Usa Inverti l'ordine.

    Salta da una modifica all’altra

    Usa Modifica precedente e Modifica successiva. Ogni titolo indica la pagina della versione nuova, e anche quella vecchia se il testo si è spostato.

    Conserva il report

    Il report è un unico file HTML senza script. Si apre in qualsiasi browser e da lì puoi stamparlo o salvarlo come PDF.

    Onesti sui limiti

    Si confronta solo il testo, non l'impaginazione, le immagini o la formattazione. Le scansioni senza livello di testo non si possono confrontare (il confronto non fa OCR); aggiungi prima un livello di testo con OCR PDF. Un'impaginazione molto cambiata, per esempio con nuove colonne, può mostrare differenze in più.

    Domande sul confronto di PDF

    Come confronto due PDF?

    Trascina prima la versione vecchia e poi quella nuova nello strumento qui sopra e fai clic su Confronta i PDF. Le modifiche compaiono sotto lo strumento, pagina per pagina, e puoi scaricarle come report.

    Che cosa conta come modifica?

    Ogni parola aggiunta, rimossa o sostituita. La punteggiatura e le maiuscole contano, gli spazi in più e gli a capo no. Una parola divisa con un trattino a fine riga viene letta come una sola parola.

    Vengono confrontate immagini, impaginazione o formattazione?

    No. Lo strumento confronta solo il testo. Un'immagine, un colore, un carattere o una posizione diversi non vengono mostrati. Se l'impaginazione è cambiata molto, il testo spostato può comparire come rimosso e aggiunto.

    Può confrontare PDF scansionati?

    Solo se la scansione ha un livello di testo. Senza, una scansione è solo un’immagine: lo strumento segnala allora di non aver trovato testo, perché non fa OCR da solo. Prima puoi aggiungere un livello di testo con OCR PDF.

    Com'è fatto il report?

    Un file HTML con le stesse modifiche che vedi sullo schermo: un riepilogo e poi ogni pagina con modifiche, con il testo rimosso barrato (−) e quello aggiunto sottolineato (+). Non contiene script e non carica nulla da internet.

    I miei file vengono caricati?

    No. I due PDF vengono letti e confrontati nel tuo browser, quindi i tuoi file non vengono caricati. Funziona anche un PDF protetto da password: lo strumento te la chiede.

    Le domande generali su privacy, costi e dimensioni dei file trovano risposta nella home page. Hai un problema? Consulta la pagina di aiuto.

    Da sapere

    Controlla il risultato prima di stamparlo o condividerlo. Termini di utilizzo completi.