PDFCommunity
FR

Rogner un PDF, avec les marges que vous choisissez, ou aucune.

Coupez les mêmes marges sur chaque page, ou laissez l’outil trouver le contenu et retirer les bords blancs pour vous. Un aperçu montre ce qui reste. Idéal pour lire sur téléphone ou tablette, ou pour une impression plus serrée – tout dans votre navigateur.

Vos fichiers ne sont pas envoyés
Aucun compte requis
Utilisation gratuite
Les 27

Déposez un ou plusieurs PDF ici, ou cliquez pour choisir

Coupez des marges sur chaque page, ou retirez les bords blancs

Repère : jusqu'à 50 Mo, la plupart des appareils s'en sortent bien ; pour des fichiers plus lourds, un ordinateur est plus fiable qu'un téléphone. Vérifiez vous-même que vos fichiers ne sont pas envoyés

    Recadrage des pages…
    Terminé –
    Télécharger
    Tout se passe dans votre navigateur : vos fichiers ne sont pas envoyés, nous ne les voyons donc pas.

    Comment rogner les pages d’un PDF

    1

    Choisissez votre PDF

    Faites-le glisser dans l’outil ou cliquez pour parcourir. Votre fichier n’est pas envoyé : votre navigateur le lit lui-même.

    2

    Marges ou automatique

    Tapez combien de millimètres couper en haut, à droite, en bas et à gauche, ou laissez l’outil retirer les bords blancs de chaque page. Le cadre pointillé de l’aperçu est ce qui reste.

    3

    Téléchargez le PDF rogné

    Chaque page garde son texte et sa qualité : seule la zone visible change.

    Conseils pour rogner un PDF

    Vérifiez chaque page dans l’aperçu

    Parcourez les pages dans l’aperçu. Avec Retirer les bords blancs, il indique aussi combien de millimètres sont coupés de chaque côté de cette page.

    Des marges avec décimales

    Les marges acceptent les décimales, avec une virgule ou un point (12,5 ou 12.5), et un champ vide vaut 0. Il doit rester au moins environ 3,5 mm de la page.

    Les bords pâles comptent comme blancs

    Retirer les bords blancs traite tout ce qui est plus clair qu’environ 98 % de blanc comme vide : les bordures gris pâle des scans sont donc aussi rognées. Une marge supplémentaire de 5 mm est gardée, sauf si vous en choisissez une autre.

    Les limites, en toute franchise

    Le rognage masque le contenu hors de la nouvelle boîte de page ; il ne le retire pas du fichier. Un lecteur PDF n’affiche que ce que vous avez gardé, mais le fichier garde sa taille et un éditeur PDF pourrait ré-afficher la partie masquée.

    Questions sur le rognage d’un PDF

    Comment rogner un PDF ?

    Déposez votre PDF dans l’outil ci-dessus, tapez les marges à couper (en millimètres) ou choisissez Retirer les bords blancs, vérifiez l’aperçu et cliquez sur Rogner les pages. Le PDF rogné se télécharge aussitôt.

    Peut-il retirer les marges blanches tout seul ?

    Oui. Choisissez Retirer les bords blancs : chaque page est examinée séparément et rognée à son contenu, plus une petite marge que vous choisissez. Les pages vides restent telles quelles.

    La partie coupée a-t-elle vraiment disparu ?

    La page est rognée comme les lecteurs PDF et les imprimantes le comprennent : la boîte de page est réduite, donc chaque programme affiche et imprime seulement ce que vous avez gardé. Le contenu hors de cette boîte est toujours dans le fichier : le fichier ne rétrécit pas, et un éditeur PDF pourrait ré-agrandir la boîte. Pour du contenu confidentiel, utilisez un outil qui supprime le contenu au lieu de le masquer.

    Le texte reste-t-il net et sélectionnable ?

    Oui. Rien n’est transformé en image : les pages restent exactement telles quelles, avec leur texte, leurs liens et leur qualité. Seule la zone visible change.

    Et les pages pivotées ou de tailles différentes ?

    Les marges s’appliquent telles que vous voyez la page : « haut » est le haut dans votre lecteur, aussi pour les pages pivotées. Avec des marges manuelles, chaque page perd les mêmes marges ; les pages de tailles différentes gardent leur taille moins ces marges.

    Puis-je rogner seulement certaines pages ?

    Oui. Tapez les numéros de page dans le champ des pages, par exemple 1, 3-5. Laissez-le vide pour rogner toutes les pages.

    Les questions générales sur la confidentialité, le coût et la taille des fichiers sont traitées sur la page d'accueil. Un souci ? Consultez la page d'aide.

    Bon à savoir

    Vérifiez le résultat avant de l’imprimer ou de le partager. Conditions d'utilisation complètes.