PDFCommunity
ES

Haz que un PDF escaneado se pueda buscar y copiar.

El reconocimiento de texto (OCR) lee las palabras de cada página escaneada y las añade como una capa de texto invisible. Las páginas se ven exactamente igual, pero puedes buscar, seleccionar y copiar el texto, todo en tu navegador.

Tus archivos no se suben
Sin necesidad de cuenta
Uso gratuito
Las 27

Arrastra aquí uno o varios PDF, o haz clic para elegir

Las páginas escaneadas reciben una capa de texto invisible y buscable

Como referencia: hasta 50 MB funciona bien en la mayoría de los dispositivos; con archivos más grandes, un ordenador es más fiable que un móvil. Comprueba tú mismo que tus archivos no se suben

    Idioma del documento

    Elige hasta 3 idiomas. Cada idioma se descarga una sola vez, la primera vez que lo usas (0,7–3 MB).

    Tarda unos segundos por página; un escaneo largo puede tardar minutos.

    Reconociendo el texto…
    Listo –
    Descargar
    Todo ocurre en tu navegador: tus archivos no se suben, así que no los vemos.

    Cómo hacer buscable un PDF escaneado

    1

    Elige tu PDF escaneado

    Arrástralo a la herramienta o haz clic para buscarlo. Tu archivo no se sube: lo lee tu propio navegador.

    2

    Elige el idioma

    El español y el inglés están marcados; elige hasta 3. Las páginas que ya tienen texto se omiten, salvo que elijas Todas las páginas.

    3

    Descarga el PDF buscable

    Cada página se ve como antes, con el texto reconocido invisible encima: búscalo con Ctrl+F, selecciónalo o cópialo.

    Consejos para un buen reconocimiento de texto

    Los escaneos rectos y nítidos funcionan mejor

    Escanea a 300 ppp en blanco y negro o en escala de grises y coloca las páginas rectas. Gira primero las páginas tumbadas con Rotar PDF: una página al revés se lee como un galimatías.

    Elige los idiomas correctos

    El idioma determina qué letras y palabras se esperan: con el español, la ñ y las tildes salen bien. Más idiomas lo hacen más lento y pueden causar errores, así que elige solo los del documento.

    Las páginas con texto no se tocan

    Una página que ya tiene texto seleccionable se omite, para que un PDF mixto no tenga su texto duplicado. Elige Todas las páginas para una página cuya capa de texto actual sea incorrecta.

    Revisa el resultado

    El reconocimiento nunca es perfecto: un escaneo borroso, la letra pequeña, las tablas o las fuentes poco comunes provocan errores, y la escritura a mano suele fallar. Revisa el resultado antes de fiarte de él. La primera vez se descargan el motor de reconocimiento y los idiomas (unos 2 a 10 MB).

    Preguntas sobre el OCR

    ¿Cómo hago buscable un PDF escaneado?

    Suelta el PDF en la herramienta de arriba, comprueba el idioma y haz clic en Hacer buscable. Las páginas se reconocen una tras otra y el PDF buscable se descarga en cuanto está listo.

    ¿Se sube mi escaneo para el reconocimiento de texto?

    No. El motor de reconocimiento (Tesseract) funciona en tu navegador; el motor y los datos de idioma se descargan de este sitio, y tus archivos no se suben.

    ¿El PDF se ve diferente después?

    No. Las páginas originales quedan exactamente como estaban: el texto reconocido se añade encima como una capa invisible, en su sitio, para que puedas seleccionarlo y buscarlo. El archivo crece muy poco.

    ¿Qué idiomas admite?

    Inglés, neerlandés, francés, alemán, español, portugués, italiano y polaco, con sus acentos. Puedes combinar hasta 3 idiomas para un documento que los mezcle.

    ¿Por qué algunas palabras salen mal?

    El OCR adivina cada palabra a partir de la imagen. Los escaneos borrosos o torcidos, el texto muy pequeño, los sellos, las tablas y la escritura a mano provocan errores. Un escaneo limpio a 300 ppp ayuda; en documentos importantes, revisa siempre el texto.

    ¿Cuánto tarda?

    Unos segundos por página en un ordenador, más en un móvil. Un escaneo de 50 páginas puede tardar varios minutos; deja la pestaña abierta. Puedes cancelar en cualquier momento.

    Las preguntas generales sobre privacidad, coste y tamaño de archivo se responden en la página de inicio. ¿Algún problema? Consulta la página de ayuda.

    Conviene saber

    Revisa el resultado antes de imprimirlo o compartirlo. Condiciones de uso completas.